Menu

Suchen

Sitzungen des Grossen Gemeinderats finden ca. sieben Mal pro Jahr statt. Die Sitzungen sind öffentlich. Sie werden vorgängig zusammen mit der Traktandenliste im Anzeiger Interlaken bekanntgemacht.

Einladung, Traktanden und Sitzungsunterlagen

Die Sitzung findet um 19.30 Uhr im Kunsthaus Interlaken statt. Die Sitzung ist öffentlich.

Einladung mit Traktandenliste

Die einzelnen Traktanden

1. Protokoll

2. Bericht der Geschäftsprüfungskommission

3. Verwaltungsbericht 2023

4. Schulhaus Alpenstrasse Nord, Erneuerung Beleuchtung und Schalldämmung, Verpflichtungskredit

5. Motion Fuchs/Trafelet, Machbarkeits- und Bedarfsanalyse Sport- und Freizeitzentrum Jungfrau Region, Beantwortung

6. Motion Trafelet/Daumüller, Motion zur gewerblichen touristischen Vermietung, Begründung

7. Orientierungen/Verschiedenes

Die für den 30. Januar 2024 geplante Sitzung findet mangels beschlussreifer Traktanden nicht statt. Nächste Sitzung am 19. März 2024.

Einladung, Traktanden und Sitzungsunterlagen

Die Sitzung findet um 16.30 Uhr in der Aula des Gymnasiums Interlaken, Mittengrabenstrasse 8 statt. Die Sitzung ist öffentlich.

Einladung mit Traktandenliste

Die einzelnen Traktanden

1. Protokoll

2. Wahl des Büros des Grossen Gemeinderats für das Jahr 2024

3. Ersatz Wischmaschine, Verpflichtungskredit

4. Standortförderung Wirtschaftsraum Interlaken-Jungfrau, Weiterführung 2024-2028, Verpflichtungskredit

5. Interpellation Rüegger, Die beste Bildung für unsere Kinder, Beantwortung

6. Interpellation Rüegger, Wie viel ist zu viel?, Beantwortung

7. Orientierungen/Verschiedenes

Einladung, Traktanden und Sitzungsunterlagen

Die Sitzung findet um 19.00 Uhr in der Aula des Gymnasiums Interlaken, Mittengrabenstrasse 8 statt. Die Sitzung ist öffentlich.

Einladung mit Traktandenliste

Die einzelnen Traktanden

1. Protokoll

2. Budget 2024

3. Bödeli Bibliothek Interlaken, Investitionsbeitrag und Erhöhung Jahresbeitrag 2025-2028

4. Umsetzung InterCloud2025, wiederkehrende Betriebskosten zu Lasten der Erfolgsrechnung 2025-2029

5. Postulat Nyffeler, Sanierung Bahnhofplatz Interlaken Ost, Beantwortung

6. Postulat Aulbach, Ladesäulenpflicht bei Neubauten, Beantwortung

7. Motion Aulbach, Sanierungskonzept, Begründung

8. Motion Aulbach, Solarausbau auf Gemeindeliegenschaften, Begründung

9. Orientierungen/Verschiedenes

Einladung, Traktanden und Sitzungsunterlagen

Die Sitzung findet um 20.00 Uhr in der Aula der Schulanlage Alpenstrasse statt. Die Sitzung ist öffentlich. Um 18.00 Uhr findet die Labelübergabe des Reaudites Energiestadt mit Ansprachen und Apéro statt.

Einladung mit Traktandenliste

Die einzelnen Traktanden

1. Protokoll

2. Dringliche Motion von Allmen/Rüegger, Eissportzentrum Jungfrau AG / Erheblicherklärung

3. Gemeindeinitiative "Volksabstimmung zum Rahmenkredit für die Sanierung und künftige

Finanzierung Eissportzentrum Jungfrau" / Antrag zu Handen der Stimmbürgerinnen und

Stimmbürger

4. Postulat Romang, Biodiversität / Fristverlängerung

5. Erhöhung der maximalen Stellenprozente der Gemeindeverwaltung

6. Orientierungen/Verschiedenes

Einladung, Traktanden und Sitzungsunterlagen

Die Sitzung findet um 19.30 Uhr in der Aula der Schulanlage Alpenstrasse statt. Die Sitzung ist öffentlich.

Einladung mit Traktandenliste

Die einzelnen Traktanden

1. Protokoll

2. Jahresrechnung 2022

3. Ferienbetreuung IMU-Gemeinden, definitive Einführung und Verpflichtungskredit

4. Erneuerung und Umgestaltung der Rosenstrasse im Abschnitt Aarmühlestrasse bis General-Guisan-Strasse, Ausführungskredit

5. Motion Rüegger, Einführung der Schuldenbremse für Interlaken, Beantwortung

6. Motion Fuchs/Trafelet, Machbarkeits- und Bedarfsanalyse Sport- und Freizeitzentrum Jungfrau Region, Begründung

7. Orientierungen/Verschiedenes

Einladung, Traktanden und Sitzungsunterlagen

Die Sitzung findet um 19.30 Uhr in der Aula der Schulanlage Alpenstrasse statt. Die Sitzung ist öffentlich.

Einladung mit Traktandenliste

Die einzelnen Traktanden

1. Protokoll

2. Strategische Ziele des Gemeinderates für die Legislatur 2021 bis 2024, Zwischenbericht

3. Totalrevision des Taxi- und Kutschenreglements

4. Interpellation Rüegger, Eigentumsverhältnisse der IBI AG und Versorgungssicherheit für Interlaken, Beantwortung

5. Interpellation Fuchs, Keine Durchführung des Weihnachtsmarkts 2022, Beantwortung

6. Interpellation Fuchs, Zukunft ICE MAGIC und drohender Strommangel, Beantwortung

7. Orientierungen/Verschiedenes

Einladung, Traktanden und Sitzungsunterlagen

Die Sitzung findet um 19.30 Uhr in der Aula des Gymnasiums Interlaken, Mittengrabenstrasse 8 statt. Die Sitzung ist öffentlich.

Einladung mit Traktandenliste

Die einzelnen Traktanden

1. Protokoll

2. Bericht der Geschäftsprüfungskommission nach den Artikeln 28 und 29 des Geschäftsreglements des Grossen Gemeinderats

3. Verwaltungsbericht 2022

4. Sanierung und künftige Finanzierung Eissportzentrum Jungfrau, Rahmenkredit

5. Orientierungen/Verschiedenes

Einladung, Traktanden und Sitzungsunterlagen

Die Sitzung findet um 19.00 Uhr im Kunsthaus Interlaken statt. Die Sitzung ist öffentlich.

Einladung mit Traktandenliste

Die einzelnen Traktanden

1. Protokoll

2. Ersatzwahl in die Wirtschafts- und Tourismuskommission

3. Sanierung Gemeindehaus, Ausführungskredit

4. Interpellation Amacher, Abklärung eines Zusammenschlusses der Schulen der erweiterten Bödeligemeinden, Beantwortung

5. Orientierungen/Verschiedenes

Einladung, Traktanden und Sitzungsunterlagen

Die Sitzung findet um 16.00 Uhr in der Aula der Schulanlage Alpenstrasse statt. Die Sitzung ist öffentlich.

Einladung mit Traktandenliste

Die einzelnen Traktanden

1. Protokoll

2. Wahl des Büros des Grossen Gemeinderats für das Jahr 2023

3. Wahl des Rechnungsprüfungsorgans 2023 bis 2026

4. Ersatzwahl in die Kommission für Kultur und Freizeit

5. Umsetzung der IT-Strategie 2022, Verpflichtungskredit

6. Sanierung und künftige Finanzierung Eissportzentrum Jungfrau, Rahmenkredit

7. Instandstellung Zivilschutzanlage Mittengraben, Nachkredit

8. Motion Rüegger, Einführung der Schuldenbremse für Interlaken, Begründung

9. Orientierungen/Verschiedenes

Einladung, Traktanden und Sitzungsunterlagen

Die Sitzung findet um 19.00 Uhr in der Aula der Schulanlage Alpenstrasse statt. Die Sitzung ist öffentlich.

Einladung mit Traktandenliste

Die einzelnen Traktanden

1. Protokoll

2. Budget 2023

3. Reglement über die Spezialfinanzierungen Abwasser; Genehmigung

4. Aufhebung des Reglements über die Betreuungsgutscheine / Verpflichtungskredit

5. Schulhaus Alpenstrasse Nord, Parz. 274; Verpflichtungskredit

6. Orientierungen/Verschiedenes

Die für den 23. August 2022 geplante Sitzung findet mangels beschlussreifer Traktanden nicht statt. Nächste Sitzung am 18. Oktober 2022.

Einladung, Traktanden und Sitzungsunterlagen

Die Sitzung findet um 19.30 Uhr in der Aula der Schulanlage Alpenstrasse statt. Die Sitzung ist öffentlich.

Einladung mit Traktandenliste

Die einzelnen Traktanden

1. Protokoll

2. Jahresrechnung 2021

3. Geschäftsreglement des Grossen Gemeinderates, Änderung in Sachen Jugendparlamentsdelegation

4. Personalreglement 2011, Änderung in Sachen Personalkommission

5. Dringliche Motion Rüegger/von Allmen, Prüfen des Verkaufs des Restaurants Des Alpes, Beantwortung

6. Motion Nyffeler-Lanker/Dummermuth, Gesamtplanung Schulareal Alpenstrasse, Beantwortung

7. Postulat Meyes Schürch, externe Überprüfung der Freiluft- und Hallenbad Bödeli AG, Beantwortung

8. Interpellation Häsler, Internet und Digitalisierung in der Gemeinde, Beantwortung

9. Ersatzwahl in die Geschäftsprüfungskommission

Ersatz für Manuela Nyffeler-Lanker; Wahlvorschlag GLP: Lorenz Schütz

10. Orientierungen/Verschiedenes

Die für den 10. Mai 2022 geplante Sitzung findet mangels beschlussreifer Traktanden nicht statt. Nächste Sitzung am 28. Juni 2022.

Einladung, Traktanden und Sitzungsunterlagen

Die Sitzung findet bereits um 19.00 Uhr in der Aula der Schulanlage Alpenstrasse statt. Die Sitzung ist öffentlich.

Einladung mit Traktandenliste

Die einzelnen Traktanden

1. Protokoll

2. Bericht der Geschäftsprüfungskommission nach den Artikeln 28 und 29 des Geschäftsreglements des Grossen Gemeinderats

3. Verwaltungsbericht 2021

4. Gemeindebeteiligung an Roll- und Begegnungszone Bödeli mittels Sacheinlage

5. Des Alpes Interlaken GmbH, Genehmigung Vergleich

6. Des Alpes-Areal, Teilverkauf für Hotelprojekt

7. Sanierung Restaurant Des Alpes, Rahmenkredit

8. Wohn- und Geschäftshaus Höheweg 115, Teilsanierung Wohnung 1. Obergeschoss, Nachkredit zur Erfolgsrechnung 2022

9. Motion Meyes-Schürch/Nyffeler-Lanker, Ergänzung Bildungsreglement mit Elternrat, Beantwortung

10. Orientierungen/Verschiedenes

Einladung, Traktanden und Sitzungsunterlagen

Die Sitzung findet um 19.30 Uhr in der Aula der Schulanlage Alpenstrasse statt. Die Sitzung ist öffentlich. Zuhörerinnen und Zuhörer haben mit genügend Abstand von Person zu Person auf der Tribüne Platz zu nehmen. Während der ganzen Sitzung gilt für alle Anwesenden Maskenpflicht (Ausnahme: Wer spricht, darf für sein Referat oder Votum die Maske ausziehen).

Einladung mit Traktandenliste

Die einzelnen Traktanden

1. Protokoll

2. Informatik Schulen, Ersatzbeschaffung Schüler- und Lehrergeräte, Rahmenkredit

3. Postulat Aulbach, Ladesäulenpflicht bei Neubauten, Beantwortung

4. Ersatzwahl in die Kommission für Kultur und Freizeit

Ersatz für Maag, Dominic; Ersatzvorschlag GLP: Burgermeister Salas, Sandra Andrea, 1977, von Wigoltingen TG und Bolligen BE, verheiratet, Kanalpromenade 42

5. Orientierungen/Verschiedenes

Einladung, Traktanden und Sitzungsunterlagen

Die Sitzung findet bereits um 16.00 Uhr in der Aula der Schulanlage Alpenstrasse statt. Die Sitzung ist öffentlich. Zuhörerinnen und Zuhörer haben mit genügend Abstand von Person zu Person auf der Tribüne Platz zu nehmen. Während der ganzen Sitzung gilt für alle Anwesenden Maskenpflicht (Ausnahme: Wer spricht, darf für sein Referat oder Votum die Maske ausziehen).

Einladung mit Traktandenliste

Die einzelnen Traktanden

1. Protokoll

2. Wahl des Büros des Grossen Gemeinderats für das Jahr 2022

3. Dringliche Motion Nyffeler-Lanker/Dummermuth, Gesamtplanung Schulanlage Alpenstrasse, Beantwortung

4. Sanierung und Erweiterung Aula Alpenstrasse, Verzicht auf Weiterbearbeitung der Gesamtplanung

5. Erweiterung Tagesschule Ost, Rahmenausführungskredit

6. Des Alpes-Areal, Teilverkauf für Hotelprojekt

7. Ersatzwahl in die Wirtschafts- und Tourismuskommission

Ersatz für Brönnimann Alexandra; Ersatzvorschlag SVP: Häsler Erich

8. Ersatzwahl in die Kommission für Kultur und Freizeit

Ersatz für Häsler Erich; Ersatzvorschlag SVP: Reichen Josia (EDU)

9. Orientierungen/Verschiedenes

Einladung, Traktanden und Sitzungsunterlagen

Die Sitzung findet um 19.30 Uhr in der Aula der Schulanlage Alpenstrasse statt. Die Sitzung ist öffentlich. Zuhörerinnen und Zuhörer haben mit genügend Abstand von Person zu Person auf der Tribüne Platz zu nehmen. Während der ganzen Sitzung gilt für alle Anwesenden Maskenpflicht (Ausnahme: Wer spricht, darf für sein Referat oder Votum die Maske ausziehen).

Einladung mit Traktandenliste

Die einzelnen Traktanden

1. Protokoll

2. Budget 2022

3. Sanierung Gemeindehaus und Neuorganisation Arbeitsplätze. Ausführungskredit

4. Orientierungen/Verschiedenes

Einladung, Traktanden und Sitzungsunterlagen

Die Sitzung findet um 19.30 Uhr in der Aula der Schulanlage Alpenstrasse statt. Die Sitzung ist öffentlich. Zuhörerinnen und Zuhörer haben mit genügend Abstand von Person zu Person auf der Tribüne Platz zu nehmen. Während der ganzen Sitzung gilt für alle Anwesenden Maskenpflicht (Ausnahme: Wer spricht, darf für sein Referat oder Votum die Maske ausziehen).

Einladung mit Traktandenliste

Die einzelnen Traktanden

1. Protokoll

2. Sanierung Wasserstein Ostbahnhofplatz, Nachkredit zu Ausführungskredit

3. Öffentlicher Kinderspielplatz Westquartier, Ausführungskredit

4. Erhöhung der maximalen Stellenprozente der Gemeindeverwaltung

5. Motion Chevrolet, Einbahnstrasse in der Marktgasse, Beantwortung

6. Motion Meyes Schürch/Nyffeler-Lanker, Ergänzung Bildungsreglement mit Elternrat, Pflichtenheft und Wahl nicht ständige Kommission Elternrat

7. Interpellation Mühlemann, ausgleichende Verkehrsgerechtigkeit, Beantwortung

8. Ersatzwahl in die Baukommission

Ersatz für Avdic Halima; Ersatzvorschlag SP: Günter Nathalie, 1986, von Teuffenthal BE, verheiratet, Kanalpromenade 67

9. Des Alpes-Areal, Orientierung (Restaurant Des Alpes und Hotel Des Alpes)

10. Orientierungen/Verschiedenes

Einladung, Traktanden und Sitzungsunterlagen

Die Sitzung findet um 19.30 Uhr in der Aula der Schulanlage Alpenstrasse statt. Die Sitzung ist öffentlich. Zuhörerinnen und Zuhörer haben mit genügend Abstand von Person zu Person auf der Tribüne Platz zu nehmen. Während der ganzen Sitzung gilt für alle Anwesenden Maskenpflicht (Ausnahme: Wer spricht, darf für sein Referat oder Votum die Maske ausziehen).

Einladung mit Traktandenliste

Die einzelnen Traktanden

1. Protokoll

2. Jahresrechnung 2020

3. Sitzungsgeld- und Entschädigungsreglement 2021, Änderung in Sachen virtuelle Sitzungen

4. Gebührenreglement, Änderung

5. Überkommunaler Richtplan Energie Bödeli

6. Sanierung Zivilschutzanlage ZSA Mittengraben, Ausführungskredit

7. Ice Magic 2021/2022, Beitrag an Verein Chance Winter

8. Motion Meyes Schürch/Nyffeler-Lanker, Ergänzung Bildungsreglement mit Elternrat, Beantwor­tung

9. Interpellation Häsler, Gemeindefinanzen 2021 und 2022, Beantwortung

10. Interpellation Frederiksen, Förderung der Elektromobilität, Beantwortung

11. Ersatzwahl in die Finanzkommission

Ersatz für Angela Mattmann; Ersatzvorschlag SVP: Daniel Schenk

12. Strategische Ziele des Gemeinderats für die Legislatur 2021 bis 2024, Kenntnisnahme

13. Orientierungen/Verschiedenes

Einladung, Traktanden und Sitzungsunterlagen

Die Sitzung findet um 19.30 Uhr in der Aula der Schulanlage Alpenstrasse statt. Die Sitzung ist öffentlich. Zuhörerinnen und Zuhörer haben mit genügend Abstand von Person zu Person auf der Tribüne Platz zu nehmen. Während der ganzen Sitzung gilt für alle Anwesenden Maskenpflicht (Ausnahme: Wer spricht, darf für sein Referat oder Votum die Maske ausziehen).

Einladung mit Traktandenliste

Die einzelnen Traktanden

1. Protokoll

2. Politische Instrumente und Auswirkungen auf die Verwaltung

3. Überkommunaler Richtplan Energie Bödeli, Beschlussfassung

4. Liegenschaft Des Alpes, Höheweg 115, aktuelle Informationen

5. Motion Rougy, Ganztagesschulen, Beantwortung

6. Interpellation Mühlemann, gemeindeübergreifende Zusammenarbeit, Beantwortung

7. Ersatzwahl in die Finanzkommission

Ersatz für Angela Mattmann; Ersatzvorschlag SVP: noch offen

8. Orientierungen/Verschiedenes

Einladung, Traktanden und Sitzungsunterlagen

Die Sitzung findet um 19.30 Uhr in der Aula der Schulanlage Alpenstrasse statt. Die Sitzung ist öffentlich. Zuhörerinnen und Zuhörer haben mit genügend Abstand von Person zu Person auf der Tribüne Platz zu nehmen. Während der ganzen Sitzung gilt für alle Anwesenden Maskenpflicht (Ausnahme: Wer spricht, darf für sein Referat oder Votum die Maske ausziehen).

Einladung mit Traktandenliste

Die einzelnen Traktanden

1. Protokoll

2. Verwaltungsbericht

3. Schulhaus Alpenstrasse Nord, Verpflichtungskredit Ersatz Personenlift

4. Restaurant Des Alpes, Nachtragskredit als Rahmenkredit Spezialfinanzierung Finanzvermögen

5. Postulat Aulbach, Ladesäulenpflicht bei Neubauten, Beantwortung

6. Orientierungen/Verschiedenes

Einladung, Traktanden und Sitzungsunterlagen

Die Sitzung findet um 19.00 Uhr in der Aula der Schulanlage Alpenstrasse statt. Die Sitzung ist öffentlich. Zuhörerinnen und Zuhörer haben mit genügend Abstand von Person zu Person auf der Tribüne Platz zu nehmen. Während der ganzen Sitzung gilt für alle Anwesenden Maskenpflicht (Ausnahme: Wer spricht, darf für sein Referat oder Votum die Maske ausziehen).

Einladung mit Traktandenliste

Die einzelnen Traktanden

0. Protokoll

Das Protokoll wurde gestützt auf Art. 36 Abs. 3 des Geschäftsreglements des Grossen Gemeinderates vom Büro des Grossen Gemeinderates 2020 genehmigt.

1. Wahl des Ratspräsidiums für das Jahr 2021

2. Wahl des übrigen Ratsbüros für das Jahr 2021

3. Wahl eines Ersatzmitglieds in die Geschäftsprüfungskommission für das Jahr 2021

4. Abfallreglement, Neufassung

5. Reglement über die Mehrwertabgabe, Änderung

6. Motion Schürch Meyes/Nyffeler, Ergänzung Bildungsreglement mit Elternrat, Begründung

7. Orientierungen/Verschiedenes

Einladung, Traktanden und Sitzungsunterlagen

Die Sitzung findet um 18.30 Uhr in der Aula der Schulanlage Alpenstrasse statt. Die Sitzung ist öffentlich. Zuhörerinnen und Zuhörer haben mit genügend Abstand von Person zu Person auf der Tribüne Platz zu nehmen. Während der ganzen Sitzung gilt für alle Anwesenden Maskenpflicht (Ausnahme: Wer spricht, darf für sein Referat oder Votum die Maske ausziehen).

Einladung mit Traktandenliste

Die einzelnen Traktanden

1. Protokoll

2. Wahl der Geschäftsprüfungskommission für die Legislatur 2021 bis 2024

Siehe Beilage zur Traktandum 3.

3. Wahl der ständigen Kommissionen für die Legislatur 2021 bis 2024

Die Wahlvorschläge der politischen Parteien werden aufgeschaltet, sobald sie vorliegen.

4. Tourismus-Organisation Interlaken, Marketingbeitrag 2021

5. Teilrevision Ortsplanung "Zweitwohnungen" mit Änderung des Baureglements, von zwei Sonderbauvorschriften und zwei Überbauungsordnungen

6. Reglement über die Spezialfinanzierung Liegenschaftsrechnung, Änderung

7. Postulat Nyffeler, Sanierung Bahnhofplatz Interlaken Ost, Beantwortung

8. Interpellation Aulbach, Jugend- und Kulturzentrum, Beantwortung

9. Orientierungen/Verschiedenes

Einladung, Traktanden und Sitzungsunterlagen

Die Sitzung findet um 19.30 Uhr in der Aula der Schulanlage Alpenstrasse statt. Die Sitzung ist öffentlich. Zuhörerinnen und Zuhörer haben mit genügend Abstand von Person zu Person auf der Tribüne Platz zu nehmen.

Einladung mit Traktandenliste

Einladung mit Traktandenliste

1. Protokoll

2. Budget 2021

3. Neufassung des Organisationsreglements des Gemeindeverbands Abwasser Region Interlaken, Variantenwahl ARAplus-Gemeinde und Abtretung der öffentlichen Abwasseranlagen an den Gemeindeverband

4. Ablösung Gemeindesoftware, Verpflichtungskredit

5. Postulat Beutler, Ortseingang West, Beantwortung

6. Postulat Romang, Priorisierung der Investitionen, Beantwortung

7. Motion Rougy, Ganztagesschulen, Begründung

8. Postulat Aulbach, Ladesäulenpflicht bei Neubauten, Begründung

9. Strategische Ziele des Gemeinderats für die Legislatur 2017 bis 2020, Schlussbericht

10. Orientierungen/Verschiedenes

Einladung, Traktanden und Sitzungsunterlagen

Die Sitzung findet um 19.30 Uhr in der Aula der Schulanlage Alpenstrasse statt. Die Sitzung ist öffentlich. Zuhörerinnen und Zuhörer haben mit genügend Abstand von Person zu Person auf der Tribüne Platz zu nehmen.

Einladung mit Traktandenliste

Die einzelnen Traktanden

1. Protokoll

2. Erneuerung und Umgestaltung Höheweg, Teilstrecke Klosterstrasse bis Beau-Rivage-Kreuzung, inklusive Kanalisationserneuerung, Rahmenausführungskredit

3. Dringliche Motion Romang, Konjunkturförderprogramm, Beantwortung

4. Dringliche Motion Fuchs Oliver, Gründung einer Task Force zur Unterstützung des lokalen Gewer­bes, der Hotellerie und der gesamten Tourismusbranche in der Covid-19-Krise, Beantwortung

5. Motion Künzli, Ressourcenvertrag Kantonspolizei, Beantwortung

6. Ersatzwahl in die Kommission für Kultur und Freizeit

Ersatz für Roger Gebs; Ersatzvorschlag SVP: noch offen

7. Orientierungen/Verschiedenes

Einladung, Traktanden und Sitzungsunterlagen

Die Sitzung findet um 19.30 Uhr in der Aula der Schulanlage Alpenstrasse statt. Die Sitzung ist öffentlich. Zuhörerinnen und Zuhörer haben mit genügend Abstand von Person zu Person auf der Tribüne Platz zu nehmen.

Einladung mit Traktandenliste

Die einzelnen Traktanden

1. Protokoll

2. Jahresrechnung 2019

3. Kommissionenreglement 2017, Änderung in Sachen Baukommission

4. Sanierung und Erweiterung Aula Alpenstrasse, Rahmenverpflichtungskredit, Verschiebung Beschlussfassung

5. Zivilschutzorganisation Jungfrau, Übertragung der Zivilschutzaufgaben an die Gemeinde Wilderswil

6. Motion Romang, Sicherheit für Fussgänger auf dem Schulweg und im Zentrum, Beantwortung

7. Postulat Grossenbacher, Fussgängerzone Postplatz bis Harderstrasse, Beantwortung

8. Postulat Meyes Schürch, externe Überprüfung der Freiluft- und Hallenbad Bödeli AG, Beantwortung

9. Postulat Romang, Priorisierung der Investitionen, Begründung

10. Orientierungen/Verschiedenes

Einladung, Traktanden und Sitzungsunterlagen

Die Sitzung findet bereits um 18.30 Uhr in der Aula der Schulanlage Alpenstrasse statt. DIE SITZUNG IST AUFGRUND DER CORONA-PANDEMIE AUSNAHMSWEISE NICHT ÖFFENTLICH (Medien zugelassen). 

Einladung mit Traktandenliste

Die einzelnen Traktanden

1. Protokoll

2. Neubau Sporthalle Gymnasium, Verpflichtungskredit für Gemeindeanteil

3. Wechsel zum Betreuungsgutscheinsystem in der familienergänzenden Kinderbetreuung, Regle­ment über die Betreuungsgutscheine und Verpflichtungskredit

4. Stiftung Kunst- und Kulturhaus Interlaken, Erhöhung jährlicher Standortgemeindebeitrag

5. Verein Bödeli-Bibliothek, jährlich wiederkehrender Standortgemeindebeitrag nach kantonalem Kulturförderungsgesetz

6. Wahl- und Abstimmungsreglement, Änderung

7. Änderung Überbauungsordnung Nr. 12 Landi, Gewerbeareal Mittleres Moos West, mit Zonenplan­änderung

8. Umgestaltung und Sanierung Lindenallee (Anteil Gemeinde) mit Erneuerung von Parkierungsfeldern (Gemeinde), Ausführungskredit

Pläne Gemeinde: Sanierung Parkierungsfelder

Pläne Kanton: Erneuerung Lindenallee

9. Ersatzwahl in die Baukommissio

Ersatz für Oliver Fuchs; Ersatzvorschlag FDP: Beat Künzli

10. Orientierungen/Verschiedenes

Einladung, Traktanden und Sitzungsunterlagen

Die Sitzung findet um 19.30 Uhr in der Aula der Schulanlage Alpenstrasse statt und ist öffentlich.

Einladung mit Traktandenliste

Die einzelnen Traktanden

1. Protokoll

2. Erhöhung der maximalen Stellenprozente der Gemeindeverwaltung

3. Personalreglement 2011, Änderung

4. Gebührenreglement, Änderung

5. Umgestaltung und Erneuerung Lindenallee (Anteil Gemeinde) mit Neubau von vier Carparkplätzen (Gemeinde), Ausführungskredit

Pläne

6. Motion Schenk, Kinderspielplätze, Beantwortung

7. Motion Nyffeler, kein Antennen-Wildwuchs in Interlaken, Beantwortung

8. Orientierungen/Verschiedenes

Einladung, Traktanden und Sitzungsunterlagen

Die Sitzung findet um 16.15 Uhr in der Aula der Schulanlage Alpenstrasse statt und ist öffentlich. Bitte den früheren Sitzungsbeginn beachten!

Einladung mit Traktandenliste

Die einzelnen Traktanden

1. Protokoll

2. Wahl des Büros des Grossen Gemeinderats für das Jahr 2020

3. Dringliche Motion Nyffeler, Sanierung Bahnhofplatz Interlaken Ost, Beantwortung

4. Sanierung Wasserstein Ostbahnhofplatz Interlaken Ost, Beantwortung

5. Reduktion der Mitgliederzahl des Gemeinderats auf fünf Mitglieder, Majorzwahl des Gemeinderats sowie Anpassung der Gemeinderatsentschädigung 

6. Sitzungsgeld- und Entschädigungsreglement 2017, Änderung in Sachen Überbrückungsentschä­digung und -rente für das Gemeindepräsidium

7. Sitzungsgeld- und Entschädigungsreglement 2017, Änderung Gemeinderatsentschädigung 2020

8. Motion Künzli, Ressourcenvertrag Kantonspolizei, Begründung

9. Orientierungen/Verschiedenes

Einladung, Traktanden und Sitzungsunterlagen

Die Sitzung findet um 19.30 Uhr in der Aula der Schulanlage Alpenstrasse statt und ist öffentlich.

Einladung mit Traktandenliste

Die einzelnen Traktanden

1. Protokoll

2. Budget 2020

3. Motion Chevrolet, Einbahnstrasse in der Marktgasse, Beantwortung

4. Dringliche Motion Aulbach, Reduktion von Lichtverschmutzung durch öffentliche Beleuchtung, Beantwortung

5. Postulat Romang, Biodiversität, Beantwortung

6. Motion Nyffeler, kein Antennen-Wildwuchs in Interlaken, Begründung

7. Schulreporting 2019

8. Orientierungen/Verschiedenes

Einladung, Traktanden und Sitzungsunterlagen

Die Sitzung findet um 19.30 Uhr in der Aula der Schulanlage Alpenstrasse statt und ist öffentlich.

Einladung mit Traktandenliste

Die einzelnen Traktanden

1. Protokoll

2. Organisationsreglement 2000, Änderung betreffend Konsultativabstimmungen

3. Reglement über die Anerkennung sportlicher, kultureller und sozialer Leistungen auf dem Bödeli, Änderung

4. Periodengerechte Abgrenzung der Lastenausgleichszahlung Ergänzungsleistungen, Nachkredit zur Erfolgsrechnung 2019

5. Sanierung Marktplatz bis Blumenstrasse inklusive Kanalisationserneuerung, Rahmenverpflich­tungskredit

6. Interlaken-Grundbuchblatt Nr. 90051, Personaldienstbarkeit (Nutzungsrecht) Lokalitäten Markt­gasse 4, Entwidmung

7. Motion Chevrolet, Einbahnstrasse in der Marktgasse, Beantwortung

8. Interpellation Romang, Gleichstellung von Gästen und Einheimischen beim lokalen öffentlichen Verkehr, Beantwortung

9. Ersatzwahl in die Finanzkommission

Ersatz für Staehelin, Bernhard; Ersatzvorschlag SVP: Mattmann, Angela Corinne, 1963, von Ballwil LU und Zürich ZH, nicht verheiratet, Niesenstrasse 7

10. Orientierungen/Verschiedenes

Einladung, Traktanden und Sitzungsunterlagen

Die Sitzung findet bereits um 18.30 Uhr (!) in der Aula der Schulanlage Alpenstrasse statt und ist öffentlich.

Einladung mit Traktandenliste

Die einzelnen Traktanden

1. Protokoll

2. Jahresrechnung 2018

3. Teilrevision der Ortsplanung

4. Revision der Uferschutzplanung

5. Postulat Grossenbacher, Fussgängerzone Postplatz bis Harderstrasse, Beantwortung

6. Postulat Romang, Biodiversität, Begründung

7. Orientierungen/Verschiedenes

Einladung, Traktanden und Sitzungsunterlagen

Die Sitzung findet um 19.30 Uhr in der Aula der Schulanlage Alpenstrasse statt und ist öffentlich.

Einladung mit Traktandenliste

Die einzelnen Traktanden

1. Protokoll

2. Erneuerung Suleggstrasse und Rothornstrasse inklusive öffentliche Beleuchtung und Kanalisationserneuerung, Rahmenverpflichtungskredit

3. Ersatz Lastwagen Werkhof, Verpflichtungskredit

4. Motion Meyes Schürch, externe Überprüfung der Freiluft- und Hallenbad Bödeli AG, Beantwortung

5. Orientierungen/Verschiedenes

Einladung, Traktanden und Sitzungsunterlagen

Die Sitzung findet um 19.30 Uhr in der Aula der Schulanlage Alpenstrasse statt und ist öffentlich.

Einladung mit Traktandenliste

Die einzelnen Traktanden

1. Protokoll

2. Bericht der Geschäftsprüfungskommission nach den Artikeln 28 und 29 des Geschäftsreglements des Grossen Gemeinderats

3. Verwaltungsbericht 2018

4. Kurtaxenreglement, Änderung

5. Motion Romang, Sicherheit für Fussgänger auf dem Schulweg und im Zentrum, Beantwortung

6. Orientierungen/Verschiedenes

Einladung, Traktanden und Sitzungsunterlagen

Die Sitzung findet um 19.30 Uhr in der Aula der Schulanlage Alpenstrasse statt und ist öffentlich.

Einladung mit Traktandenliste

Die einzelnen Traktanden

1. Protokoll

2. Kommissionenreglement 2017, Änderung betreffend Baukommission

3. Schulanlage Alpenstrasse Nord, Sanierung Heizungsinstallationen, Verpflichtungskredit

4. Kurtaxenreglement, Änderung

5. Ersatz Parkautomaten, Verpflichtungskredit

6. Motion Chevrolet, Einbahnstrasse in der Marktgasse, Begründung

7. Ersatzwahl in die Abstimmungskommission

Ersatz für Andrea Kölliker; Ersatzvorschlag SVP: noch offen

8. Strategische Ziele des Gemeinderats für die Legislatur 2017 bis 2020, Zwischenbericht

9. Orientierungen/Verschiedenes

Einladung, Traktanden und Sitzungsunterlagen

Die Sitzung findet um 17.30 Uhr in der Aula der Schulanlage Alpenstrasse statt.

Einladung mit Traktandenliste

Die einzelnen Traktanden

1. Protokoll

2. Wahl des Büros des Grossen Gemeinderats für das Jahr 2019

3. Aufwertung Englischer Garten, Ausführungskredit

4. Motion Amacher, Schliessung der Netzlücke der Veloroute zwischen Därligen und Interlaken West, Beantwortung

5. Dringliche Interpellation Romang, Carsituation in Interlaken, Beantwortung

6. Motion Meyes Schürch, externe Überprüfung der Freiluft- und Hallenbad Bödeli AG, Begründung

7. Ersatzwahl in die Abstimmungskommission

Ersatz für Oliver Fuchs; Ersatzvorschlag FDP: Nils Fuchs

8. Orientierungen/Verschiedenes

Einladung, Traktanden und Sitzungsunterlagen

Die Sitzung findet um 19.30 Uhr in der Aula der Schulanlage Alpenstrasse statt.

Einladung mit Traktandenliste

Die einzelnen Traktanden

1. Protokoll

2. Budget 2019

3. Barrierefreie Busanlegekanten, Ausführungskredit

4. Interpellation Chevrolet, Nutzung des ehemaligen BLS-Güterschuppens West, Beantwortung

5. Motion Romang, Sicherheit für Fussgänger auf dem Schulweg und im Zentrum, Begründung

6. Schulreporting 2018

7. Orientierungen/Verschiedenes

Einladung, Traktanden und Sitzungsunterlagen

Die Sitzung findet um 19.30 Uhr in der Aula der Schulanlage Alpenstrasse statt.

Einladung mit Traktandenliste

Die einzelnen Traktanden

1. Protokoll

2. Kurtaxenreglement, Änderung

3. Aufgabenübertragung an die "Energieregion Oberland-Ost"

4. Schulanlage Alpenstrasse Nord, Sanierung Sanitäranlagen, Verpflichtungskredit

5. Schulanlage Alpenstrasse Nord, Sanierung Elektroanlagen, Verpflichtungskredit

6. Carhalteplätze Bahnhof Interlaken Ost, Verpflichtungskredit

7. Orientierungen/Verschiedenes

Einladung, Traktanden und Sitzungsunterlagen

Die Sitzung findet um 19.30 Uhr im Kunsthaus Interlaken am Amman-Hofer-Platz statt.

Einladung mit Traktandenliste

Die einzelnen Traktanden

1. Protokoll

2. Jahresrechnung 2017

3. Wahl des Rechnungsprüfungsorgans 2019 bis 2022

4. Erneuerung und Umgestaltung der Marktgasse, neue Regenwasserleitung, Rahmennachkredit zu Rahmenkredit

5. Gebührenreglement, Änderung

6. Postulat Rougy, Städtekoalition gegen Rassismus, Beantwortung

7. Orientierungen/Verschiedenes

Einladung, Traktanden und Sitzungsunterlagen

Die Sitzung findet bereits um 18.30 Uhr in der Aula der Schulanlage Alpenstrasse statt.

Einladung mit Traktandenliste

Die einzelnen Traktanden

1. Protokoll

2. Umwandlung des Gemeindeunternehmens der Industriellen Betriebe Interlaken in eine Aktiengesellschaft

3. Gesamtplanung Aula Schulanlage Alpenstrasse, qualitätssicherndes Verfahren, Verpflichtungskredit

4. Postulat Walther, Umsetzung Verkehrsrichtplan mit Poller, Beantwortung

5. Motion Grossenbacher, Fussgängerzone Postplatz bis Harderstrasse, Beantwortung

6. Motion Weinekötter, Fussgängerüberquerungen, Beantwortung

7. Motion Chevrolet, Änderung von Artikel 46 des Geschäftsreglements des Grossen Gemeinderats, Beantwortung

8. Motion Amacher, Schliessung der Netzlücke der Veloroute zwischen Därligen und Interlaken West, Begründung

9. Orientierungen/Verschiedenes

Einladung, Traktanden und Sitzungsunterlagen

Die Sitzung findet um 19.30 Uhr in der Aula der Schulanlage Alpenstrasse statt.

Einladung mit Traktandenliste

Die einzelnen Traktanden

1. Protokoll

2. Bericht der Geschäftsprüfungskommission nach den Artikeln 28 und 29 des Geschäftsreglements des Grossen Gemeinderats

3. Verwaltungsbericht 2017

4. Motion Schenk, Kinderspielplätze, Beantwortung

5. Postulat Beutler, Ortseingang West, Beantwortung

6. Postulat Meyes Schürch, Englischer Garten, Beantwortung

7. Orientierungen/Verschiedenes

Einladung, Traktanden und Sitzungsunterlagen

Die Sitzung findet um 19.30 Uhr in der Aula der Schulanlage Alpenstrasse statt.

Einladung mit Traktandenliste

Die einzelnen Traktanden

1. Protokoll

2. Neufassung Bildungsreglement

3. Änderung Gemeindepolizeireglement

4. Instandsetzung Bahnhofplatz Interlaken Ost, Verpflichtungskredit

Der Gemeinderat hat das Geschäft am 26. Januar 2018 zur Überarbeitung zurückgezogen.

5. Primarschulhaus West, Erneuerung Regelgeschosse inkl. Lifteinbau, Nachkredit und Abrechnung

6. Postulat Kupfer, Pflanzung von einheimischen Bäumen und Sträuchern, Beantwortung

7. Orientierungen/Verschiedenes

Einladung, Traktanden und Sitzungsunterlagen

Die Sitzung findet um 17.00 Uhr in der Aula der Schulanlage Alpenstrasse statt.

Einladung mit Traktandenliste

Die einzelnen Traktanden

1. Protokoll

2. Wahl des Büros des Grossen Gemeinderats für das Jahr 2018

3. Neuorganisation Eissportzentrum Bödeli, Rahmenkredit für Aktienzeichnung und jährliche Investitions- und Betriebsbeiträge

4. Kindertagesstätten, Erweiterung um 28 subventionierte Kindertagesstättenplätze, Verpflichtungskredit

5. Überbauungsordnung Nr. 22 Bleikimatte

6. Motion Betschart, Ausbau Verkehrserschliessung Oberland-Ost, Beantwortung

7. Motion Chevrolet, Änderung von Artikel 46 des Geschäftsreglements des Grossen Gemeinderats, Begründung

8. Postulat Rougy, Städtekoalition gegen Rassismus, Begründung

9. Orientierungen/Verschiedenes

Einladung, Traktanden und Sitzungsunterlagen

Die Sitzung findet um 19.30 Uhr in der Aula der Schulanlage Alpenstrasse statt.

Einladung mit Traktandenliste

Die einzelnen Traktanden

1. Protokoll

2. Budget 2018

3. Neuorganisation Eissportzentrum Bödeli, Rahmenkredit für Aktienzeichnung und jährliche Investitions- und Betriebsbeiträge

4. Ersatzwahl in die Sicherheitskommission

Ersatz für Peter Hollinger; Wahlvorschlag FDP: Pia Boss

5. Orientierungen/Verschiedenes

Einladung, Traktanden und Sitzungsunterlagen

Die Sitzung findet um 19.30 Uhr in der Aula der Schulanlage Alpenstrasse statt.

Einladung mit Traktandenliste

Die einzelnen Traktanden

1. Protokoll

2. Erneuerung und Umgestaltung Centralstrasse inklusive Kanalisationssanierung, Rahmenkredit

3. Erneuerung und Umgestaltung Jungfraustrasse, Teilstrecke Savoykreuzung (inklusive) bis Gemeindegrenze Matten, inklusive Kanalisationserneuerung, Rahmenkredit

4. Informatik Schulen, Beschaffung Schüler- und Lehrergeräte, Rahmenkredit

5. Gemeindeinitiative "Keine Verkehrsverlagerung in die Wohnquartiere"

6. Postulat Meyes Schürch, Englischer Garten, Begründung

7. Orientierungen/Verschiedenes

Einladung, Traktanden und Sitzungsunterlagen

Die Sitzung findet um 19.30 Uhr im Vortragssaal des Gymnasiums Interlaken statt und ist öffentlich.

Einladung mit Traktandenliste

Die einzelnen Traktanden

1. Protokoll

2. Jahresrechnung 2016

3. Beau-Rivage-Brücke, Instandsetzung Oberbau, Verpflichtungskredit

4. Motion Nyffeler Manuela, GGR-Klausuren, Beantwortung

5. Strategische Ziele des Gemeinderats für die Legislatur 2017 bis 2020, Kenntnisnahme

6. Orientierungen/Verschiedenes

Einladung, Traktanden und Sitzungsunterlagen

Die Sitzung findet um 19.30 Uhr im Kunsthaus Interlaken am Amman-Hofer-Platz statt und ist öffentlich.

Einladung mit Traktandenliste

Die einzelnen Traktanden

1. Protokoll

2. Reglement über die Mehrwertabgabe (MWAR)

3. Überarbeitung Gefahrenkarte Bödeli, Kredit für Kostenbevorschussung

4. Rahmenvertrag öffentliche Beleuchtung, Neu- und Ersatzinvestitionen sowie Betrieb und Instand­haltung durch die Industriellen Betrieben Interlaken

5. Orientierungen/Verschiedenes

Einladung, Traktanden und Sitzungsunterlagen

Die Sitzung findet um 19.00 Uhr in der Aula der Schulanlage Alpenstrasse statt und ist öffentlich.

Einladung mit Traktandenliste

Die einzelnen Traktanden

1. Protokoll

2. Bericht 2016 der Geschäftsprüfungskommission nach den Artikeln 28 und 29 des Geschäftsreglements des Grossen Gemeinderats

3. Verwaltungsbericht 2016

4. Gemeindeinitiative "Keine Verkehrsverlagerung in die Wohnquartiere"

5. Änderung des Organisationsreglements der Industriellen Betriebe Interlaken

6. Änderung des Personalreglements 2011

7. Änderung des Sitzungsgeld- und Entschädigungsreglements

8. Erneuerung Rugenaustrasse inkl. öffentliche Kanalisation und Liegenschaftsentwässerung

9. Motion Staehelin, Traktanden auf Beschluss des Parlaments, Beantwortung

10. Orientierungen/Verschiedenes

Einladung, Traktanden und Sitzungsunterlagen

Die Sitzung findet um 19.30 Uhr in der Aula der Schulanlage Alpenstrasse statt und ist öffentlich.

Einladung mit Traktandenliste

Die einzelnen Traktanden

1. Wahl des Ratspräsidiums für das Jahr 2017

2. Wahl des übrigen Ratsbüros für das Jahr 2017

3. Kommissionenreglement 2017, Änderung Fachkommission Energie

4. Gemeindepolizeireglement, Änderung

5. Motion Kupfer, Pflanzung von einheimischen Bäumen und Sträuchern, Beantwortung

6. Postulat Simmler Dorothea, bezahlbarer Wohnraum für Familien, Beantwortung

7. Postulat Künzli/Weinekötter, Skatepark Bödeli, Beantwortung

8. Orientierungen/Verschiedenes

Weitere Beilagen

Einladung, Traktanden und Sitzungsunterlagen

Die Sitzung findet um 19.30 Uhr im Kursaal Interlaken statt und ist öffentlich.

Einladung mit Traktandenliste

Die einzelnen Traktanden

1. Wahl der Geschäftsprüfungskommission für die Legislatur 2017 bis 2020

2. Wahl der ständigen Kommissionen für die Legislatur 2017 bis 2020

3. Orientierungen/Verschiedenes

Einladung, Traktanden und Sitzungsunterlagen

Die Sitzung findet um 18.30 Uhr im Kunsthaus am Amman-Hofer-Platz statt und ist öffentlich.

Einladung mit Traktandenliste

Die einzelnen Traktanden

1. Protokoll
Genehmigung des Protokolls der 5. Sitzung vom 18. Oktober 2016.

2. Kauf Liegenschaft Interlaken-Grundbuchblatt Nrn. 788, Marktgasse 47

3. Motion Lobsiger, Beiträge von Bund, Kanton, Heimat- und Denkmalschutz an neue oder sanie­rungsbedürftige öffentliche Gebäude, Beantwortung

4. Orientierungen/Verschiedenes

Einladung, Traktanden und Sitzungsunterlagen

Die Sitzung findet um 19.30 Uhr im Kunsthaus am Amman-Hofer-Platz statt und ist öffentlich.

Einladung mit Traktandenliste

Die einzelnen Traktanden

1. Protokoll
Genehmigung des Protokolls der 4. Sitzung vom 16. August 2016.

2. Budget 2017

3. Sanierung der Höhebrücke, Ausführungskredit

4. Interlaken-Grundbuchblatt Nr. 1273, Parkplatz Neugasse, Entwidmung, Verkauf und Dienstbarkeit für öffentliche Parkplätze in der Überbauung Bleikimatte

5. Siedlungskonzept Einkaufszentren

6. Überbauungsordnung Nr. 13 Mittlers Moos West, Änderung des Überbauungsplans und der Überbauungsvorschriften

7. Anschluss an die Schulsozialarbeit Matten-Unterseen, Verpflichtungskredit

8. Motion Schenk, Kinderspielplätze, Beantwortung

9. Motion Kupfer, Pflanzung von Bäumen und Sträuchern, Begründung

10. Schlussbericht über die Erfüllung der strategischen Ziele des Gemeinderats für die Legislatur 2012 bis 2016

11. Orientierungen/Verschiedenes

Einladung, Traktanden und Sitzungsunterlagen

Die Sitzung findet um 19.30 Uhr im Kunsthaus am Amman-Hofer-Platz statt und ist öffentlich.

Einladung mit Traktandenliste

Die einzelnen Traktanden

1. Protokoll
Genehmigung des Protokolls der 3. Sitzung vom 28. Juni 2016.

2. Kommissionenreglement 2017

3. Unspunnenfest 2017 und Unspunnen-Schwinget 2017, finanzielle Unterstützung

4. Verein Bödeli-Bibliothek, neue Leistungsvereinbarung und finanzielle Unterstützng 2017 bis 2020

5. Beau-Rivage-Brücke, Instandsetzung Oberbau, Verpflichtungskredit

6. Erneuerung und Umgestaltung Marktgasse inklusive Kanalisationssanierung, Rahmenkredit

7. Primarschulanlage West, Ballfang Hartplatz, Nachkredit zur Erfolgsrechnung 2016

8. Ersatz Geschwindigkeitsmesssystem, Verpflichtungskredit

9. Motion Staehelin, Traktanden auf Beschluss des Parlaments, Begründung

10. Motion Lobsiger, Beiträge von Bund, Kanton, Heimat- und Denkmalschutz an neue oder sanierungsbedürftige öffentliche Gebäude, Begründung

11. Postulat Simmler Dorothea, bezahlbarer Wohnraum für Familien, Begründung

12. Postulat Künzli/Weinekötter, Skatepark Bödeli, Begründung

13. Orientierungen/Verschiedenes

Einladung, Traktanden und Sitzungsunterlagen

Die Sitzung findet um 19.30 Uhr im Kunsthaus am Amman-Hofer-Platz statt und ist öffentlich.

Einladung mit Traktandenliste

Die einzelnen Traktanden

1. Protokoll
Genehmigung des Protokolls der 2. Sitzung vom 10. Mai 2016.

2. Integrierte Jahresrechnung 2015

3. Umbau und Neubau Werkhof und Umbau Mehrzweckgebäude, Sachverhaltsänderungen und neuer Objektkredit

4. Orientierungen/Verschiedenes

Einladung, Traktanden und Sitzungsunterlagen

Die Sitzung findet um 19.30 Uhr im Kunsthaus am Amman-Hofer-Platz statt und ist öffentlich.

Einladung mit Traktandenliste

Die einzelnen Traktanden

1. Protokoll
Genehmigung des Protokolls der 1. Sitzung vom 15. März 2015.

2. Wärmeenergie Bödeli, Abtretung der AVARI-Aktien der Gemeinde an das Gemeindeunternehmen der Industriellen Betriebe

3. Swiss Economic Forum, wiederkehrender Gemeindebeitrag

4. Stiftung Kunst- und Kulturhaus Interlaken und Verein Interlaken Classics, jährliche Standort-gemeindebeiträge

5. Reglement über die Spezialfinanzierung Kultur, Änderung

6. Neubau Kindergarten und Tagesschule West mit Untergeschoss zugunsten der Primarschule West, Rahmennachkredit

7. Motion Schenk, Kinderspielplätze, Beantwortung

8. Orientierungen/Verschiedenes

Einladung, Traktanden und Sitzungsunterlagen

Die Sitzung findet um 19.30 Uhr im Kunsthaus am Amman-Hofer-Platz statt und ist öffentlich.

Einladung mit Traktandenliste

Die einzelnen Traktanden

1. Protokoll
Genehmigung des Protokolls der 6. Sitzung 2015 vom 08.12.2015.

2. Bericht 2015 der Geschäftsprüfungskommission nach den Artikeln 28 und 29 des Geschäftsregle-ments des Grossen Gemeinderats

3. Verwaltungsbericht 2015

4. Kommissionssitzverteilung, Praxisänderung

5. Änderung des Personalreglements 2011

6. Überbauungsordnung Nr. 20 Artos mit Zonenplanänderung

7. Ersatz Kehrichtfahrzeug, Verpflichtungskredit

8. Kauf Liegenschaften Interlaken-Grundbuchblatt Nrn. 787 und 1122, Marktgasse 45 und 49

9. Postulat Beutler, Ortseingang West, Beantwortung
Alles zum Postulat Beutler finden Sie hier:

10. Ersatzwahl in die Anerkennungskommission
Rücktritt von Verena von Allmen, SP; Ersatzvorschlag SP: noch offen

11. Ersatzwahl in die Sicherheitskommission
Rücktritt von Christine Trachsel, SP; Ersatzvorschlag SP: noch offen

12. Orientierungen/Verschiedenes